إدارة الضمان造句
例句与造句
- شؤون إدارة الضمان الاجتماعي
社会保障行政事务 - أعترف بأن إدارة الضمان الاجتماعي لم تلحق بركب التطور بعد
我必须承认 社保局与时俱进的脚步很慢 - إدارة الضمان بوصفها من أدوات التمويل المُهيكل للتجارة
D. 担保品管理作为结构性贸易融资的一个工具 - وهذا التشريع تتولى إنفاذه إدارة الضمان الاجتماعي التابعة لوزارة السياسات الاجتماعية.
由社会政策部社会保障司负责这一立法的实施。 - 498- وتملك إدارة الضمان الاجتماعي التشيكية إحصاءات بشأن تأمينات المرض أيضاً.
捷克社会保障管理局也有关于疾病保险的统计数据。 - السيد مايكل سيشون، مدير إدارة الضمان الاجتماعي بمنظمة العمل الدولية
国际劳工组织社会安全部部长Michael Cichon先生 - ريد، نائبة مدير إدارة الضمان الاجتماعي، منظمة العمل الدولية؛
Pauline Barrett-Reid女士,国际劳工组织社会保障司副司长; - كما تم إعداد مشروع لتدريب خبراء الضمان اﻻجتماعي في إدارة الضمان اﻻجتماعي التابعة لوزارة العمل والرعاية اﻻجتماعية.
已制订了一个项目,对劳动和社会福利部社会保障司的社会保障专家进行培训。 - وقد أدخلت إدارة الضمان اﻻجتماعي، على سبيل المثال، مخطط تحقيق اﻹمكانيات لتأسيس جهاز موظفين من اﻷقليات العرقية.
例如,社会保障司已采用一个发挥潜力计划来栽培少数民族工作人员。 残障妇女 - 67- وقد أجرت إدارة الضمان الاجتماعي تحليلاً على أساس نوع الجنس لنظم الضمان الاجتماعي بناءً على طلب الحكومة.
应政府的请求,社会保险管理署对社会保险方案进行了一次基于性别的分析。 - وفيما يخص تأمينات المعاش، توفّر إدارة الضمان الاجتماعي التشيكية شهرياً إحصائيات عن المعاش تتضمن معلومات عن معاشات الإعاقة.
至于养老保险,捷克社会保障管理局每月提供含有残疾津贴信息的养老金统计数据。 - تعيّن حكومة جمهورية قبرص، عملاً بالمادة 12 من الاتفاقية، إدارة الضمان الاجتماعي التابعة لوزارة العمل والضمان الاجتماعي سلطةً مركزية.
根据第十二条,塞浦路斯政府指定劳动和社会保障部社会保障局作为主要负责机构。 - 42- منذ تسعينات القرن الماضي أصبحت إدارة الضمان أداة هامة توفرها الشركات المختصة وفروع شركات التفتيش العالمية.
1990年代以来,担保品管理已成为专业公司和全球检查公司各分部提供的一个重要工具。 - ولكن إدارة الضمان الاجتماعي لم تجمع أي بيانات ومعلومات تحدد كم عدد النساء والرجال المشتركين في هذه الخدمة.
然而,社会保障部未收集到任何关于详细说明获得这项服务的男性、女性人数的数据与信息。 - وذكر أن إدارة الضمان اﻻجتماعي أنشئت في عام ١٩٦٢ وأن وظائفها تشمل مراقبة وتنظيم المساعدات التي تُقدم إلى اﻷسر المستحقة واﻷفراد المستحقين.
1962年成立了社会保障局,其职能包括监督和管理给予符合条件的家庭和个人的援助。
更多例句: 下一页